Общественно-политическая интернет газета
8 августа в Вашингтоне Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп подписали Меморандум о взаимопонимании между правительствами АР и США о создании Стратегической рабочей группы для разработки Хартии о стратегическом партнерстве.
Musavat.com со ссылкой на Oxu.Az предлагает вниманию читателей видеокадры этого исторического момента и диалог между президентами:
Президент Ильхам Алиев: У нас здесь прекрасные ручки.
Президент Дональд Трамп: Это действительно красивые ручки. Эта пишет. Мне говорили, что у нас есть красивые, дорогие ручки. Но они не работали. А эта пишет. Хорошо. Давайте посмотрим. Я подписываю здесь. Да, впереди нас ждут важные выходные с Россией. Вы об этом услышите.
Президент Дональд Трамп подписывает документ и передает его Ильхаму Алиеву: Подпишите здесь.
Президент Ильхам Алиев: Спасибо!
Президент Дональд Трамп, указывая на ручки в коробке: Это ценная вещь на память.
Президент Ильхам Алиев: И знаменитая.
Президент Дональд Трамп: Очень знаменитая. У меня есть и другие знаменитые вещи.
После того, как Президент Ильхам Алиев поставил подпись, президент Дональд Трамп сказал: Очень эстетично (имея в виду подпись Ильхама Алиева).
Президент Ильхам Алиев: Но ваша подпись красивее.
Президент Дональд Трамп: У меня хорошая подпись. Говорят, что у меня хорошая подпись. Я не использую автоматическую ручку. Можете себе представить? Всё, что он (имеется в виду предыдущий президент США Джо Байден - ред.) подписывал, было автоматической ручкой. Он никогда ничего не подписывал. Это было смешно. В любом случае вы это знаете.
После подписания документа президент Дональд Трамп продолжил: Готово. Итак, здесь есть еще несколько мелочей.
Президент Ильхам Алиев, показывая на ручку: Я могу оставить её себе?
Президент Дональд Трамп: Да, да, оставьте её себе.
В этот момент предоставляют другой документ для подписания.
Президент Дональд Трамп: Дайте мне что-то еще.
Президент Ильхам Алиев: Это тоже историческое событие.
Президент Дональд Трамп: Это очень важно.
Затем спрашивает у секретаря: Но я подписываю, или мы оба?
Секретарь: Только Вы, сэр.
Президент Дональд Трамп: Хорошо, но это была бы хорошая подпись.
Президент Ильхам Алиев: Конец санкций, длившихся 33 года. Это стало возможным благодаря президенту Трампу.
Президент Дональд Трамп: Ваш народ - великий народ. Даже до нашего личного знакомства Вы говорили обо мне хорошие слова. Даже до нашей победы на выборах.
Президент Ильхам Алиев: Да, до Вашей победы. Это были мои искренние слова. Вы заслуживаете уважения азербайджанского народа и международного сообщества за работу, которую проделали в свой первый президентский срок. За последние несколько месяцев Вы принесли мир в Азию, Африку и, наконец, на Южный Кавказ. Это невероятно.
Президент Дональд Трамп: Противостояние между Пакистаном и Индией. Это был серьезный вопрос, потому что обе страны обладают ядерным оружием.
Президент Ильхам Алиев: Камбоджа и Таиланд.
Президент Дональд Трамп: Да, мы проделали большую работу. Вы бы сделали то же самое. Ваш конфликт - тоже серьезный вопрос, сколько длились бои - 33, 35 лет?
Президент Ильхам Алиев: Да, конфликт начался в 1988 году. Но активная фаза военного противостояния началась в 1991-1992 годах.
Президент Дональд Трамп: Но конфликт не решался.
Президент Ильхам Алиев: Нет. Война остановилась в 1994 году, и начался период бесконечных, лишенных сути переговоров.
Президент Дональд Трамп: Это очень серьезный вопрос.
Президент Ильхам Алиев: Конечно, Вы совершили чудо.
Президент Дональд Трамп: Но пресса никогда не хочет об этом слышать.
Президент Ильхам Алиев: Азербайджанская пресса это осветит.
Президент Дональд Трамп: Вы - великий лидер.
Президент Ильхам Алиев: Великий лидер сидит рядом со мной.
Президент Дональд Трамп: У меня есть для Вас подарок. Позвольте мне его вручить. Думаю, он Вам понравится.
Президент Ильхам Алиев: У меня девять внуков, если позволите, я бы взял для всех.
Президент Дональд Трамп: У Вас девять внуков? Дайте мне дополнительную монету. Вы отлично ведете переговоры. Эти монеты нравятся всем. Это самая красивая монета в мире. Возможно, самая дорогая монета в мире. Члены делегации, подойдите и сфотографируйтесь.
В завершение, вручая Президенту Ильхаму Алиеву символический ключ от Белого дома, президент Дональд Трамп сказал: У меня есть для Вас еще один подарок. Это символический ключ от Белого дома. Я вручаю его в редких случаях.
14 Август 2025
13 Август 2025
КомментарииОставить комментарий